
Yesterday, we had a bomb drill. For the baby boomers out there you’ll be happy (or perhaps slightly horrified) to know that not much has changed in terms of bomb preparation and safety. I was in the middle of class when the voice of our vice principal came over the loud speaker followed by howling sirens. Mind you, my co-teacher failed to mention that this little bomb drill exercise was happening. Wearing my best dumb, confused idiot foreigner face I shuffled over to my co-teacher and asked her “Uh, what’s going on?” to which she responded, “Oh, this nothing. Just bomb training. Keep talking.”
I played it cool, don’t worry.
“Bomb training… right. So, when you say “bomb training” what does that mean I should be doing?”
“If there are bombs, we get under desks.”
Awesome. I feel totally safe now.
I ignored her instruction to keep talking over the loud speaker because this is after all my first bomb drill and so what if I can’t understand what he’s saying, I felt it was my duty as a bomb drill virgin to shut up and get ready to tuck into the fetal position as soon as he said the word (mmm that reminds me, I should look up “Shit, we’re being attacked,” in Google Translator just in case). I thought I’d magically become fluent in Korean I wanted to understand the announcement so badly.
As I scanned the room, it became obvious that I was the only one trying to pay attention. No one, I mean absolutely no one was paying any attention. My co-teacher was in the back of the class playing a one-sided version of tag (it was all in good fun though, I swear) while other students seemed to think it was nap time. I thought I’d try my luck with the few kids who managed to keep their eyes open and asked them to translate what the announcement was saying.
Student: “North Korea fire bomb uh uh under desk.”
Me: “What? When? Now? Should we get under the desk now?”
Student: “Uh uh I don’t know. This practice, okay?”
And that’s all I got. The announcement dragged on for another ten minutes and when not one student rehearsed the duck and cover protocol I had a laugh to myself. This drill seemed just as ridiculous as those videos I had watched in history class. And I had to hope that someday when life in Korea is not referred to as a tinderbox my students will look back and say, “Remember how ridiculous that was.”
Here's that 1950's duck and cover video I was talking about...
No comments:
Post a Comment